08.27.2009

Mon été dans le Vercors/ Summer in the country

P1050205

Et oui ! cet été…
« On m’a vu dans le vercors »… « sauter à l’élastique », hommage à Bashung oblige… on m’y a vu « au fond des criques », puisque la chanson le dit, surtout on m’a vu  en hippie chic, mais ça c’est parce que je suis une indécrottable mode addict !
J’allais pas zapper les dix commandements fashion rien que pour l’amour de l’art, faut pas charrier non plus !

Un passage éclair dans mon magasin préféré et me voilà parée pour un été en pente douce…100 % nature :

Une simple tunique bohème et ample enfilée en guise de robette, une paire de spartiate plate pour gambader à l’aise, un chapeau piqué à mon fiancé, un mignon petit sac frangé et  une paire de lunette « liberty », je suis prête pour une ballade buccolique dans le plus beau massif de France… Avec option détente dans l’herbe fraîche bien sûr…

P1050212

Tunique « Maternity », soldée 19 euros, Spartiates 30 euros, Sac frangé 5 euros, Lunettes liberty 5 euros, chapeau New Look homme (gratuit car piqué au fiancé !!! )

Après tout, le saut à l’élastique attendra bien l’été prochain ! Et pour l’occase, je m’équiperai en version plus « sport »… chez New Look bien sûr !

More than ever this summer, I want to play the Hippie chic.
I decide to spend the holidays in the country, and by the way I pay tribute to 40-yeared-old-Woodstock !

Everything that I need, I can find in my favorite shop.

I choose to wear : a fluid bohemian tunic as a mini-dress, gladiators sandals to let my fashion toe fingers breathe, my fiancé’s hat, a cutie cute fringe bag and the unavoidable liberty sunglasses.
Here I am, ready for a bucolic walk in the bush, or how to return to fashion basics…

Tunic « Maternity » on sale : 19 euros, Sandals : 30 euros, Fringe bag : 5 euros, liberty sunglasses : 5 euros, My man’s New Look hat.


Pas de commentaire»

Pas encore de commentaire.

Flux RSS des commentaires de cet article. TrackBack URL

Laisser un commentaire