New Look goes back to school
C’est pas forcément avec un entrain démesuré que nos collégiennes ont repris le chemin de l’école au début du mois…
In the beginning of september, Teenagers were not very happy of going back to school…
Et pourtant une fois à la sortie du bahut, on a très vite repris les bonnes habitudes : On se retrouve entre copines et on rigole en causant de DST, de cours d’anglais et de Madame Bovary de mec, de shopping, de fringues…
And thus, they started to enjoy it : Meeting friends after class, laughing and chatting about english lessons, grammar and homework about boys, shopping, clothes…
Qu’on soit Fluo kids ou plutôt lookée collégienne à l’anglaise, on a toutes la même adresse pour trouver notre bonheur : New Look of course, et tant pis si on n’y trouve pas de Bescherelle, on y improve notre english régulièrement en apprenant plein de nouveaux mots… (« dress », «skinny », » flare », « good deal »…)
Whatever their style are, teenagers all shop at the same place : New Look, of course. Nevermind if they don’t find grammar books in the store, they improve their english every day with New Look, learning always new vocabulary (« dress », «skinny », » flare », « good deal »…)
Et si on est tout particulièrement « Loud Of Laugh » -PTDR- aujourd’hui, c’est que samedi prochain, à l’occasion des trente ans du forum et de la nuit blanches New Look Halles reste ouvert jusqu’à minuit avec 30 % sur tout le magasin et des animations en pagaille !
And today, they are particularly « Loud of Laugh », because they just learned « New Look les Halles » was opened until midnight on Saturday with 30 % discount on all the collection !
« Steuuuuuupléééééééé, maman, je peux PAS louper ça ! Y’aura toutes mes copines, et puis c’est une fois dans une vie que ça arrive, et puis je t’aiiiiiiiiiime….». Allez les filles va falloir argumenter ! À samedi !
» please Mom, I can’t miss that ! All my friends will be there, and it happens once in a life, and I luuuuuv you … » . Go girls, I’m sure you will convince your parents ! See you on saturday !
Merci à Anne : tennis rose 18 euros, head band : 6 euros, super skinny : 29 euros, Tshirt homme : 12 euros et blouson : 69 euros.
Et à Adèle : Tennis bleu : 12 euros, robe : 35 euros, béret 9 euros.
Anne is wearing lace up pumps (18 euros), head band (6 euros), super skinny jeans (29 euros), T shirt (12 euros) and jacket ( 69 euros)
Adèle is wearing plain pumps ( 12 euros), dress (35 euros) and hat (9 euros).
Ouah, qu’elles sont mimi!
Elles vont perturber la classe avec ces looks!
J’adore, en tout cas je serai aux Halles samedi, j’avais lu l’info sur un blog, et c’est confirmé maintenant…Merci!
Commentaire by Lulu19 — 10/01/2009 @ 2:05
Mais qu’est ca que ça veut dire, il est passé où l’âge ingrat!? C’est injuste, moi j’étais moche à la même époque… Ya plus de justice, bouhou.
Super looks les filles!
Commentaire by Laura — 10/01/2009 @ 2:10
Devant une école Elmentaire a Montreuil le Look , Jenny t’a qu’elle Age …?
Commentaire by Rosy — 01/08/2010 @ 12:15
LE LOOK EST SUPER MAIS IL FAUT EN PROPOSER PLUS POUR AVOIR PLUS D’IDée POUR LES COLLEGIENNES MERCI
Commentaire by Divine — 08/08/2011 @ 11:25