The word had been spread, the hype had been brewing, a flock of Belgian fashion, music and TV-celebrities had confirmed their presence and tons of lucky winners had received their V.I.P. invites.
We were ready.
La nouvelle s’était répandue comme une trainée de poudre, Le tout-Bruxelles s’était préparé, un bon nombre de people belges avaient confirmé leur présence et des centaines d’heureux gagnants avaient reçu leur pass VIP.
Nous étions prêts.
Ehrm.. Well, first I had to try and catch the little munchkin that stole my party pumps.
Mouais… enfin, Presque ! Fallait juste que je réussisse à récupérer mes jolies chaussures de soirée qui avait visiblemement tapé dans l’oeil d’une petite voleuse…
.
Done. Now I was ready!
Mission accomplie. Maintenant j’étais prête !
New Look took over Mirano in Brussels
New Look s’était installé au Mirano de Bruxelles.
Most conversations started like this.
Party person A: Hey You!
(gasps)
Waw, you look soooo cute!
Is that New Look?
Party Person B: Of course it is!
La plupart des conversations commençaient comme ça :
Fille A : Hey toi !
( puis ravalant sa salive) :
Wouaaaaaaahhhhhhouuuuuu mais tu es CA-NON !!!
C’est du New Look ?
Fille B : Mais bien sur, ça l’est !
Marie & Géraldine.
J’adore.
Shop their looks here and here.
Shoppez leur look ici et là.
Stylist Jani Kazaltzis restyled the winners of the New Look x Glam*It competition. Later that night, he restyled himself.
Le stylist Jani Kazaltzis avait relooké les gagnantes du concours New Look /Glam it. Plus tard dans la nuit, il s’est relooké lui-même.
Pretty TV & Radio celeb Anke Buckinx
La jolie animatrice Télé et radio Anke Buckinx
Tania Gallagher from electrotrashclashers Nid And Sancy
Tania Gallagher du groupe electro punk Nid and Sancy
The gorgeous Elisabeth Ouni. You should go read her blog, she takes Polaroid pictures of all her favourite musicians like Beth Ditto, Kid Cudi, The Roots, Neneh Cherry …
La somptueuse Elisabeth Ouni. Vous devriez faire un tour sur son blog. Elle prend des polas de ses artistes préférés comme Beth Ditto, Kid Cudi, The Roots, Neneh Cherry…
Shop her look here.
Shoppez son look ici.
Bad ass TV-host & (f)rockstar extra-ordinaire An Lemmens.
La présentatrice télé déjantée An Lemmens.
Strapless Stef rocking out!
She looks so beautiful in that little dress!
Shop the look here
Stef s’éclate sans bretelles. La robe bustier lui va à ravir.
Shoppez son look ici
P.S. : Don’t forget! The Mid-Season sale just started. A lot of selected items are up to 50% off!
PS : N’oublie pas, les soldes de mi saison viennent de commencer. Beaucoup d’articles sont soldés jusqu’à 50 % !
Nice pictures! I wish I was there! I can’t wait for the next opening party in Paris!
http://lespitreriesdevanoue.blogspot.com
Commentaire by Vanoue — 10/01/2009 @ 6:16
Marieluvpink dit que nous pouvons déposer notre candidature sur votre blog pour gagner une tenue.Comment dois-je faire?Je vous ai envoyé un mail à « contact » et je suis tombée sur quelqu’un qui ne sait pas de quoi je parle!!!Des éclaircissements seraient les bienvenus.Merci!
Commentaire by arwen — 10/02/2009 @ 3:08
je n’ai reçu aucun mail de ta part Arwen, es tu sure d’avoir la bonne adresse : juliette@newlookblog.com ?
Commentaire by juliette — 10/02/2009 @ 4:02