Non non, n’y voyez là aucune allusion au Tarkan de notre (ingrate) adolescence, mais à un toute autre personnage, placé bien plus haut dans mon estime musicale !
Un de ceux qui vous « kiss » sous la « purple rain »… PRIIIIIINCE of course !!
No people, please do not imagine here an echo to our sad adolescence singer Tarkan, but to another character, much more evaluated in my musical esteem!
One of those who “kiss” you under a “purple rain”… I call Priiiiiince of course!!!
« Il y a là » des it-girls qui tiennent le haut de l’affiche le temps d’une saison pour s’user très vite dans le tourbillon de la célébrité… et puis il y a celles qui restent.
Toute la journée au téléphone, ou à taper à la machine…
Si vous reconnaissez votre journée type à travers ces quelques vers Ô combien poétiques, bravo ! C’est que vous êtes désormais devenue une grande personne, une vraie !
Que vous avez un vrai travail d’adulte, une situation (plus ou moins constante, en fonction de vos craquages modesques chez New Look), et … que vous pouvez vous la jouer Mélanie Griffith dans Working Girl. Wouhou !
Avec crédibilité, ENFIN (parce qu’on avait déjà testé en 2nde mais bizarrement on était la seule à cerner notre style ! Ah bon, pas vous ?).
News Look goes back… to work!
If you went back to work too, congratulations! It means you’re a grown up now. It means that you have a real job, a status (good or less good depending on your spending in great clothes in New Look) and it means…that you are finally able to play like Mel Griffith in Working girl!! Youhou! And this time you’ll be credible (you tried in fifth grade but seemed to be the only one to understand your outfit!).
