New Look Blog

Raise your hands !

Malgré la french manucure célèbre dans le monde entier, nos mains de « french frogs » n’ont  pas trop la côte en ce moment à l’international…- merci Thierry Henry ! – . Pour éviter « les mains sales », soignons  donc nos mimines à la manière anglaise !

Leçon british du jour : faut planquer ses menottes, sur les terrains de foot, et même ailleurs : si on veut éviter la véritable peau de grenouille d’hiver – toute craquelée et durcie par le froid
Je vous propose donc un petit « glove »-shopping, outre Manche- juste à côté de chez nos amis irlandais. Et, non, ceci n’est pas de la provoc’…-

French Manucure became useless for us ladies… Nobody wants to shake our froggie’s hands lately, thanks to Thierry Henry…

French girls : You’d better hide our hands, during football games, and elsewhere if you want to avoid the winter frog skin : thick, and full of blisters…. So let’s do it the english way and go for a litte « glove » shopping accross the Channel…


Des gants tout doux de velours pour y glisser une main de fer… à la  Miss Maggy style

Soft velvet gloves to hide an iron fist… the way Miss Maggy did.

Des mitaines  de dentelle noire pour la jouer maîtresse-rockeuse… à la façon de Daisy Lowe

Fingerless lace gloves to play the queen of rock… like Daisy Lowe

Des gants girly en cuir rose pour notre coté jeune fille en fleurs… à la Lily Allen
Girly pink leather gloves for our romantic side… like Lily Allen

Des mitaines de lutins en jacquard enfantin…parce comme Alexa on aime se souvenir de notre période « school girl »
Fairisle gloves because like Alexa , we love remembering the time when we were schoolgirls…

Enfin des gants bleus so 2010… pour supporter nos bleus qui ont le blues… parce que malgré tout nous, on croit encore au miracle à l’équipe de France !
Last but not leat : Blue gloves for 2010, to support the french team who has the blues… because we still believe in miracles that we can win the world cup !

Allez Titi , planque moi cette vilaine main toute nue et arrête de faire tête, je te suggère plutôt d’endosser ce T shirt New Look homme…
Thierry, please hide your hand immediately and stop crying !! Put this New Look T shirt on…

…Tu vois, t’es pas le seul ennemi public n°1 chez nos britishs préférés !!
…It shows, You’re not the only public ennemy in the UK !